in eine Falle geraten - German to English

in eine Falle geraten	fall into a trap
in eine Falle gehen	fall into a trap
in die Pilze gehen	mushroom foraging
ins Gedränge geraten	disrupt
in Panik geraten	panic
in die Jahre gekommen	long in the tooth
in die Pedale treten	pedal
in Eile verlassen	check out
in Vergessenheit geraten	fall by the wayside
in der Wolle gefärbt	dyed-in-the-wool
in die Luft gehen	go ballistic
in die Länge ziehen	protract
in die Binsen gehen	go down the drain go down the pan
in die Brüche gehen	go to pieces
in die Federn	bed hit the chicken hit the hay hit the rack hit the sack hit the sheets
in einem Affenzahn	hell for leather hell-bent for leather
an einer Stelle stehen	rank
eine Fliege machen	get out of Dodge
eine Münze werfen	toss a coin
eine Nase drehen	thumb one's nose